使用條款和條件

慮及互聯網所提供及出現的廣泛機會與風險，為保護您和我們自己，請您在使用我們的網站時，遵循以下各項由我們設定的一般條款。

您持續使用我們的網站和/或通過網站向我們提交任何數據（包括個人數據）即表示您已接受這些使用條款和條件以及我們的隱私政策。

1. 這些使用條款和條件的更新

由於持續的技術和法律創新，我們需要不時對現有的使用條款作出修正和/或更新。因此，每當您使用我們的網站時，請查看已經上載的最新條款。最近更新的內容是在2010年4月。

2. 用戶創建的內容

用戶自行創建的「敢想銀河」的內容均由相應用戶負責。這部分內容不是Beiersdorf的內容。對於用戶創建的內容，Beiersdorf接受通過電話熱線或電子郵件方式發送至以下地址的投訴，並會在一個工作日內審查該被投訴的內容之合法性，在有需要時，Beiersdorf將使該內容離線。所有用戶均同意Beiersdorf有權毫無限制地使用戶創建的內容離線，並且無須提前通知，也無需任何理由。

發布項目者的年齡至少應達到16周歲。

「敢想銀河」僅供私人使用，不作商業用途。

3. 版權及其他知識產權

禁止發布侵犯第三方權利（例如但不限于商標權、商業秘密、版權或其他所有權）的內容或其他非法內容。

4. 免責聲明

本網站中包含了連接至源於其他提供者的網站的超連結。Beiersdorf不了解此類第三方網站的內容，對第三方網站中的任何非法內容或其他侵權行為不作任何承諾或負任何責任。

對於本網站中包含的信息，我們在編輯與確認過程中已進行了謹慎審查（用戶創建的內容除外，我們將不會審查這些內容）。儘管如此，我們不對其實時性、準確性、完整性和/或質量承擔任何責任。

本網站的宗旨是提供一般信息，不得將之替換為醫療或其他專業意見。對於此類意見，請聯繫醫生或您所選擇的專家。對基於本網站中包含的信息所採取的行動，Beiersdorf不承擔任何責任。

用戶在使用本網站及下載數據時，須自行承擔風險。對由於此類行為產生的任何損失，特別是對用戶的數據文檔、硬盤和/或軟件的損壞，Beiersdorf不承擔任何責任。

Beiersdorf Singapore Pte. Ltd. 之香港代表辦事處
電子郵件地址：請按此
消費者熱線電話：+852-2635-5951

Terms and Conditions of Use
Given the wide range of opportunities and risks that the Internet offers, we ask you to observe the following general conditions for the use of our website, which we have laid down for your and our own protection.
Your continued use of our website and/or submission of any data to us through the website (including personal data) signifies your acceptance of these Terms and Conditions of Use and our Privacy Policy.  Thank you for your understanding.

1. Updates to these Terms and Conditions of Use
Due to ongoing technical and legal innovations, we have to amend and/or update the existing conditions of use from time to time. Please therefore check each time you use our website when the last version was uploaded. The most recent update was in April 2010.

2. User Generated Content
For content of “WHAT MEN WANT Galaxy” that is generated by users, solely the respective user is responsible. This content is not content of Beiersdorf. Beiersdorf accepts complaints about user generated content by telephone or email to the address below. In case of a complaint, we will check the lawfulness of this content within a working day and will - if necessary - take the content offline. All users agree that Beiersdorf has the right without limitations, prior notice or reasons to take user generated content offline.
Minimum age to post items is 16.
“WHAT MEN WANT Galaxy” is for private and non commercial use only.

3. Copyright and other intellectual property rights
It is not allowed to post content which infringes third party rights (e.g. but not limited to trademark rights, trade secrets, copyright or other proprietary rights) or is in any other way unlawful.

4. Disclaimer of liability
This website contains hyperlinks to websites from other providers. Beiersdorf is not aware of the content of third-party websites and assumes no warranty or liability for any illegal content or other legal infringements on third-party websites.
Every care was taken in the compilation and validation of the information contained on this website (excluding user generated content, which we do not review). Nevertheless, we cannot assume any responsibility for its topicality, accuracy, completeness and/or quality.
This website is designed to provide general information and in no way replaces medical or professional advice. For such advice, please contact a physician or specialist of your choice. Beiersdorf does not assume any liability for actions taken on the basis of the information contained in this website.
Use of this website and downloading of data is at the user's own risk. Beiersdorf does not assume any liability for any damage, in particular to data files, hardware and/or software of the user, arising as a result of such an action.

Beiersdorf Singapore Pte Ltd. – Hong Kong Representative Office
Email: please click here
Consumer Hotline: +852-2635-5951